BioConcepts

milieumilieu (fr.); Milieu (ger.)

• An environment; surroundings, esp. social surroundings. (OED 2012)
  category environment

  1800

  Les principales [circonstances] naissent de l’influence des climats, des variations de température de l’atmosphère et de tous les milieux environnans, de la diversités des lieux, de celles des habitudes, des mouvemens, des actions, enfin de celle des moyens de vivre, de se conserver, se défendre, se multiplier, &c. &c.

  Lamarck, J.B. (1800). Discours d’ouverture du cours de zoologie, an VIII. Bulletin scientifique de la France et de la Belgique 40 (1906), 459-482: 465.

  1809

  la diversité des milieux dans lesquels ils habitent

  Lamarck, J.B. de (1809). Philosophie zoologique, 2 vols.: I, 231.

  1809

  ces animaux doivent leur forme générale aux influences du milieu dans lequel ils habitent

  Lamarck, J.B. de (1809). Philosophie zoologique, 2 vols.: I, 391.

  1809

  les milieux qui environnent ces corps

  Lamarck, J.B. de (1809). Philosophie zoologique, 2 vols.: I, 367.

  1809

  milieux ambians

  Lamarck, J.B. de (1809). Philosophie zoologique, 2 vols.: I, 367.

  1809

  ces corps vivans absorbent des milieux environnans

  Lamarck, J.B. de (1809). Philosophie zoologique, 2 vols.: I, 391.

  1838

  Il serait superflu, j’espère, de motiver expressement l’usage frequent que je ferai désormais, en biologie, du mot milieu, pour désigner spécialement, d’une manière nette et rapide, non-seulement le fluide où l’organisme est plongé, mais, en général, l’ensemble total des circonstances extérieures, d’un genre quelconque, nécessaires à l’existence de chaque organisme déterminé.

  Comte, A. (1838). La philosophie chimique et la philosophie biologique. In: Cours de philosophie positive, vol. 3: 301.

  1838

  Une telle harmonie entre l’être vivant et le milieu correspondant caractérise évidemment la condition fondamentale de la vie. [...] Dans tous les degrés de l’échelle biologique, l’altération et la cessation de la vie sont, sans doute, au moins aussi fréquemment déterminées par les modifications nécessaires et spontanées de l’organisme que par l’influence des circonstances ambiantes

  Comte, A. (1838). La philosophie chimique et la philosophie biologique. In: Cours de philosophie positive, vol. 3: 289.

  1849

  L’idée de vie ne suppose pas seulement celle d’un être organisé de manière à comporter les phénomènes qui constituent l’état vital, elle suppose encore l’idée non moins indispensable: De l’ensemble total des circonstances ou agents extérieurs, physiques et chimiques, propres à fournir à l’être organisé les principes immédiats ou matériaux nécessaire à la nutrition et à la manifestation des autres propriétés de ses éléments anatomiques. C’est à cet ensemble de conditions qu’on donne le nom de Milieu.

  Robin, C. (1849). Du microscope (Deuxième partie): 120.

  1852

  tout être vivant, fût-il réduit à l’existence végétative, modifie sans cesse le milieu qui le domine

  Comte, A. (1852). Système de politique positive, vol. 2: 37; cf. Braunstein, J.-F. (1997). Le concept de milieu, de Lamarck à Comte et aux positivisme. In: Laurent, G. (ed.). J.-B. Lamarck 1744-1829, 557-571: 563.

  1860

  la science des milieux ou Mésologie

  Bertillon, L.-A. (1860). Revue de biologie. Presse scientifique des deux mondes. Revue universelle du mouvement des sciences pures et appliqués 1, 119-131: 125; cf. Müller, G.H. (1988). Le terme «mésologie» comme nouvelle détermination de la science des rapports des êtres vivants avec leur milieu. In: Groult, M. (ed.). Transfert de Vocabulaire dans les Sciences, 103-112.

  1865

  milieu extérieur ou extra-organique [...] milieu intérieur ou intra-organique

  Bernard, C. (1865). Introduction à l’étude de la médecine expérimentale: 108.

  1871

  die Einwirkung des Milieu im Organismus

  Bastian, A. (1871). Reisen in China von Peking zur mongolischen Grenze und Rueckkehr nach Europa: xxxviii.

  1907

  der Organismus [bildet] mit seinem Milieu zusammen ein zweckmäßiges Ganzes

  Uexküll, J. von (1907). Die Umrisse einer kommenden Weltanschauung. Die neue Rundschau 18, 641-661: 651.

  1916

  Eigenschaften des sie [d.i. die Organismen] umgebenden Milieus

  Thienemann, A. & Kieffer, J.J. (1916). Schwedische Chironomiden. Arch. Hydrobiol. Suppl. 2, 483-553: 485.

  1952

  Milieu [als] die energetischen, physikalisch-chemischen und sonstigen allgemeinen Umgebungsbedingungen, die für die Durchführung der dumpfen Wachstums- und physiologischen Lebensprozesse erforderlich und für jede Spezies erblich festgelegt sind

  Storch, O. (1952). In: Brock, F. et al., Das Umweltproblem. In: Plessner, H. (ed.). Symphilosophein. Bericht über den Dritten Deutschen Kongreß für Philosophie. Bremen 1950, 323-353: 328.