BioConcepts

biogenBiogen (ger.)

• A hypothetical protoplasmic unit. (OED 2011)
  category gene

  1895

  Wenn wir uns so mit Pflüger zu der Annahme eines „lebendigen Eiweisses“ gezwungen sehen, das die lebendige Zellsubstanz von der todten unterscheidet, und auf dessen lockerer Constitution der Schwerpunkt des ganzen Lebens beruht, so müssen wir uns doch sagen, dass dieses sogenannte „lebendige Eiweiss” ein Körper von wesentlich anderer Zusammensetzung sein muss, als die todten Eiweisskörper, wenn auch, wie aus der Beschaffenheit seiner Zersetzungsproducte hervorgeht, gewisse charakteristische Atomgruppen der Eiweisskörper in ihm enthalten sind. Die grosse Labilität, welche ihn den anderen Eiweisskörpern gegenüber auszeichnet, kann nur bedingt sein durch eine wesentlich andere Constitution. Um diesen Körper daher von den übrigen Eiweisskörpern zu unterscheiden und zugleich seine hohe Bedeutung für das Zustandekommen der Lebenserscheinungen anzudeuten, scheint es zweckmässig, den Namen „lebendiges Eiweiss” zu ersetzen durch die Bezeichnung „Biogen“.

  Verworn, M. (1895). Allgemeine Physiologie: 468.

  1899

  In order to distinguish this body […] from dead proteid and to indicate its high significance in the occurrence of vital phenomena, it appears fitting to replace the term ‘living proteid’ with that of biogen. […] life is associated most closely with the construction and destruction of certain highly complex proteids, which for this very reason we have termed biogens.

  Lee, F.S. (transl.) (1899). M. Verworn, General Physioliogy: 481; 557.