BioConcepts

passage migrantDurchzügler (ger.)

• A bird that stays for a short time in an area during the course of its seasonal migration. (OED 2005)
  
  category biogeography

  1853

  Zugvögel, deren Brütezone nicht innerhalb der Grenzen des europäischen Vogelgebietes liegt, können demnach nicht als Bürger desselben betrachtet werden. […] Wohl aber möchten erstere, deren ganze oder theilweise Wanderungszone oder deren Winteraufenthalt innerhalb Europas fällt, unter dem Titel: Durchzügler und Gäste zu registriren sein

  Baldamus, E. (1853). Materialen zur Kenntniss der geographischen Verbreitung der Vögel Europa’s. Naumannia. Archiv für die Ornithologie 1853, 158-177: 160-1.

  1853

  Walther führt unter ihnen an: [...] den Sandläufer (T. arenaria), im Sept. als Durchzügler einzeln an großen Flüssen

  Glaser, L. (1853). Die höheren und niederen Thiere des Großherzogthungs Hessen (Forts.). Zeitschrift für die landwirthschaftlichen Vereine des Großherzogthums Hessen 23, 191-196: 191.

  1914

  The Pied Wagtail occurs as a breeding species in spring, more rarely as a winter visitor, and in considerable numbers as a passage migrant

  Coward, T.A. (1914). Faunal survey of Rostherne Mere, ii. Vertebrata. Memoirs and Proceedings of the Manchester Literary & Philosophical Society 58 (9): 9.